- Blog Post
- Vehículos, Vivir en Portugal
Conducir en Portugal: canjear tu permiso de conducir extranjero
🧭 Primero: ¿turista o residente?
- Los turistas y visitantes pueden en general conducir con un permiso extranjero válido de un país que forme parte de los convenios internacionales de tráfico durante 185 días desde su entrada en Portugal.
- Los residentes siguen otras normas, y el plazo suele contar desde la fecha del permiso de residencia. De eso trata el resto de esta guía.
🇪🇺 Permisos de la UE y el EEE
Si tu permiso se expidió en un país de la UE o del EEE (o en Suiza, Noruega, Islandia o Liechtenstein):
- Puedes seguir conduciendo en Portugal hasta que caduque.
- Cuando pases a ser residente, debes registrar tu permiso y tu dirección en el IMT en un plazo de 60 días. Es gratis.
- Canjearlo por un permiso portugués es opcional: útil si está a punto de caducar, no tiene fecha de caducidad o simplemente quieres un permiso portugués.
🌎 Permisos de países de la OCDE y la CPLP
Este grupo incluye, entre otros, Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia, Japón, Suiza, Brasil, Cabo Verde, Angola y Mozambique.
Como residente, puedes seguir conduciendo con tu permiso, sin canjearlo, siempre que:
- El permiso sea válido
- Se haya expedido o renovado por última vez hace menos de 15 años
- Tengas menos de 60 años
- Cumplas la edad mínima para esa categoría en Portugal
- El permiso no esté suspendido ni anulado
Esto solo vale para conducir en Portugal y para las categorías de tu permiso. Cuando deje de cumplirse alguna de estas condiciones (por ejemplo, al cumplir 60 años o si el permiso caduca), tendrás que canjearlo.
Permisos brasileños (CNH): gracias al acuerdo entre Portugal y Brasil, los residentes suelen poder seguir conduciendo con una CNH válida en las condiciones anteriores, y el canje puede hacerse en general sin exámenes. Aun así, canjearlo es buena idea si quieres conducir en otros países de la UE, donde la CNH no se reconoce automáticamente.
📋 Permisos de otros países
- Países firmantes de los convenios internacionales de tráfico o con acuerdo bilateral con Portugal (por ejemplo, Marruecos o los Emiratos Árabes Unidos):
- Hasta 90 días desde el inicio de tu residencia: puedes conducir y debes solicitar el canje.
- De 90 días a 2 años: aún puedes solicitar el canje, pero no puedes conducir con tu permiso extranjero mientras tanto.
- Después de 2 años: solo puedes canjearlo tras aprobar un examen práctico de conducir.
- Países sin ningún acuerdo: el permiso no es válido en Portugal y tendrás que hacer los exámenes teórico y práctico portugueses, como si te sacaras el carné por primera vez.
‼️ No esperes: los plazos son estrictos, y saltártelos puede obligarte a repetir el examen.
💻 Cómo solicitar el canje
Desde enero de 2026, las solicitudes de canje se hacen online, en el portal de servicios del IMT (IMTonline).
- Consigue un certificado médico electrónico. Pide cita con un médico en Portugal (tu médico de familia o una clínica privada). El médico envía el certificado directamente al IMT online.
- Reúne tus documentos (ver más abajo).
- Presenta la solicitud en IMTonline, sube los documentos y paga la tasa.
- Entrega o envía tu permiso extranjero original cuando te lo pidan. Normalmente se devuelve a la autoridad que lo expidió.
- Recibe tu documento provisional: te permite seguir conduciendo mientras se expide tu permiso portugués.
El trámite suele tardar unos dos meses, y a veces más.
📄 Documentos que suelen pedir
- Tu permiso de conducir extranjero válido (original)
- Tu documento de identidad o pasaporte y tu permiso de residencia (o certificado de registro de ciudadano de la UE)
- Tu NIF
- El certificado médico electrónico
- Una evaluación psicológica, solo para las categorías de vehículos pesados (camiones y autobuses)
- Una traducción certificada, si tu permiso no está en portugués, inglés, francés o español
- En algunos casos, una declaración de autenticidad de la autoridad que expidió tu permiso
💡 Consejos para un trámite sin problemas
- Apunta la fecha de inicio de tu residencia y ponte recordatorios con antelación a cualquier plazo.
- Pide pronto el certificado médico: suele ser el paso que más tarda.
- Guarda copias de todo lo que presentes y el justificante de la solicitud.
- Lleva siempre el documento provisional en el coche mientras esperas tu nuevo permiso.
🚀 Consideraciones finales
Las normas para los permisos extranjeros en Portugal dependen mucho de dónde se expidió el tuyo. Los conductores de la UE pueden estar tranquilos, los de la OCDE y la CPLP tienen más flexibilidad que antes y los demás deben actuar rápido. Ante la duda, consulta tu situación con el IMT en cuanto pases a ser residente.
📢 Consejo de experto: Aunque no tengas que canjear tu permiso de inmediato, plantéate hacerlo antes de que caduque o antes de cumplir 60 años: puede evitar que te quedes sin poder conducir mientras se tramita la solicitud.
¿Te estás instalando en Portugal? Step Inside Portugal está aquí para ayudarte con el papeleo de tu nueva vida, para que salgas a la carretera con tranquilidad. ✨
Este artículo tiene fines meramente informativos y refleja las normas vigentes en octubre de 2026. Las normas varían según el país y la categoría del permiso, así que confirma tu situación con el IMT.
Guardar versión PDF para más tarde
Compártelo con tus amigos
¿Quieres saber más? Explora nuestros otros recursos...
- Blog Post
- Step Inside Accounting, Empresas
- Blog Post
- Step Inside Accounting, Empresas
- Blog Post
- Step Inside Accounting, Empresas